CD / DVD ABBA Gold Special Edition 2010

Cette fois Universal a bien fait les choses. Cette version du célèbre ABBA Gold est complète et bien terminée.
En plus du CD et du DVD présenté dans un boitier classique de double CD, il y a un livret de 23 pages bien illustré avec un texte de Elisabeth Vincentelli qui est l'auteur du livre ABBA Gold et plus récemment des Trésors d'ABBA.
Le CD n'a rien de nouveau par rapport aux éditions précédentes, mais le DVD est tout neuf.
Esta vez Universal ha hecho las cosas bien. Esta versión del popular ABBA Gold es completa y bien hecho.
Además del CD y del DVD que se presenta en un formato clásico de doble CD, hay un folleto de 23 páginas bien ilustrado con el texto de Elisabeth Vincentelli la autora de ABBA Gold y, más recientemente, de Los Tesoros de ABBA.
El CD no es nada nuevo en comparación con sus ediciones anteriores, pero el DVD es totalmente nuevo.
 

 

This time Universal has done things. This version of the popular ABBA Gold is complete and well done.
In addition to the CD and the DVD presented in a classic case of double CDs, there is a booklet of 23 pages well illustrated with text by Elisabeth Vincentelli is the author of ABBA Gold and more recently Treasures of ABBA.
The CD is nothing new compared to previous editions, but the DVD is brand new.
 

CD & Videoclips

01. Dancing Queen (3:53)
02.
Knowing Me, Knowing You (4:03)
03.
Take A Chance On Me (4:08)
04.
Mamma Mia (3:32)
05.
Lay All Your Love On Me (4:34)
06.
Super Trouper (4:13)
07.
I Have A Dream (4:45)
08.
The Winner Takes It All (4:57)
09.
Money, Money, Money (3:08)
10.
S.O.S. (3:23)
11.
Chiquitita (5:27)
12.
Fernando (4:14)
13.
Voulez-Vous (5:08)
14.
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) (4:51)
15.
Does Your Mother Know (3:15)
16.
One Of Us (3:56)
17.
The Name Of The Game (4:54)
18.
Thank You For The Music (3:50)
19.
Waterloo (2:45)

Malgré qu'ils comportent les mêmes vidéoclips qu'auparavant, ceux-ci ont été restaurés et ont subit un lifting qui est bien visible.
Pour bien démontrer la différence avant et après la restauration ils ont même ajoutés en bonus cinq exemples ou l'écran est simplement coupé en deux avec en haut la version précédente et en bas la version restaurée.
A pesar de que tienen los mismos videos musicales que antes, se han restaurado y han sido sometidos a un lifting que es claramente visible.
Para demostrar la diferencia antes y después de la restauración incluso han añadido cinco ejemplos donde la pantalla o simplemente se corta en dos con la parte superior anterior e inferior de la versión restaurada.
Although they have the same music videos before, they have been restored and have undergone a facelift which is clearly visible.
To demonstrate the difference before and after the restoration they have even added a bonus five examples or the screen is simply cut in two with the previous top and bottom of the restored version.

  

Le seul vrai bonus du DVD est le dessin animé de Money Money Money de 1977 complet ou presque parce qu'il ont quand même réussi a coupé la fin.

La prima única del DVD es la caricatura de Money Money Money 1977 o casi completa, porque tiene las arregló para cortar el extremo.

The only real bonus of the DVD is the cartoon of Money Money Money 1977 or nearly full because he has still managed to cut the end.

Le menu est simple mais fonctionnel, c'est juste dommage que Benny ne nous ai pas fait cadeau d'un nouveau morceau d'introduction au piano comme pour le DVD ABBA The Movie.
 

El menú es simple pero funcional, es desafortunado que Benny no tiene el don de una nueva canción en el piano como una introducción para el DVD ABBA The Movie.

The menu is simple but functional, it's just unfortunate that Benny does not have the gift of a new song on the piano as an introduction for the DVD ABBA The Movie.

Donc sans hésitation acheter ce box a moins que vous ayez la patience d'attendre la version en Blue-Ray qui ne devrait pas tardé.

Así que sin dudarlo, compra de este cuadro a menos que tenga la paciencia de esperar de la versión Blue-Ray que no debe reducir la velocidad.

So without hesitation, buy this box unless you have the patience to wait for Blue-Ray version that should not slow.