Robert Scott
L'histoire cachée derrière chaque chanson
(The Stories Behind Every Song)
| Ce livre au titre erroné aurait du s'appelé "Ce que je pense des
Chansons d'ABBA" parce qu'il ne dévoilent aucun secret et que son
contenu est plus issue de la pensée de son auteur que d'une analyse réel
de la musique d'ABBA. Robert Scott est probablement un journaliste que as écouter pour la première fois les albums d'ABBA quand il a décidé d'écrire son livre. Pour cette raison, tout les singles et vidéoclips sont d'après lui des chefs d'œuvre et le reste du remplissage inutile d'albums. Ont voit qu'il ne connait rien a la véritable histoire d'ABBA, a part ce qu'il a lu dans le livre Bright Light Shadow de Carl Magnus Palm, parce que il ne peut pas expliqué l'existence de Intermezzo No 1 dans l'album ABBA ou la différence qu'il y a entre "Why Did It Have To Be Me?" et "Happy Hawaii". Les images qui accompagne le livre ont probablement été péché au hasard dans un catalogue de photos d'ABBA. Rien d'intéressant de ce côté la non plu. Bref, il n'y a aucune raison d'acheté ce livre sauf si ont n'as rien d'autre a lire. A noter que même la photo de couverture est erronée puisqu'elle présente les couples à l'envers! |
Este libro mal titulado debería haberse llamado "Lo
Que Pienso de las Canciones de ABBA" porque no revela ningún secreto y su contenido se deriva más
del pensamiento de su autor que de un análisis real de la música de ABBA. Robert Scott es probablemente un periodista que escuchó por primera vez los álbumes de ABBA cuando decidió escribir su libro. Por esta razón, todos los singles y videos musicales son, según él, obras maestras y el resto relleno inútil del álbum. Veo que no sabe nada sobre la historia real de ABBA, aparte de lo que leyó en el libro Bright Light Shadow de Carl Magnus Palm, porque no puede explicar la existencia de Intermezzo No 1 en el álbum ABBA o la diferncia entre "Why Did It Have To Be Me?" y "Happy Hawaii".... Las imágenes que aparecen en el libro fueron probablemente seleccionados al azar en un catálogo de fotos de ABBA. Nada interesante de este. En resumen, no hay razón para comprar este libro a menos que no tenga nada más que leer. ¡Tenga en cuenta que incluso la foto de portada es incorrecta ya que muestra a las parejas al revés! Es raro que no hay una versión castellana, pero no se pierde gran cosa. |
This wrongly titled book should have been called "What I Think About
ABBA Songs" because it does not reveal any secrets and his content seems
more from the thought of his author than from a real analysis of the
ABBA music. Robert Scott is probably a journalist who first listened to ABBA's albums when he decided to write his book. For this reason, all the singles and music videos are, according to him, masterpieces and the rest just useless albums filling. We can see that he doesn't know anything about the real story of ABBA, other than what he read in the book Bright Light Shadow by Carl Magnus Palm, because he can't explain the existence of Intermezzo No 1 in the ABBA album or the difference between "Why Did It Have To Be Me?" and "Happy Hawaii".. The images that came with the book were probably picked randomly from an ABBA photo catalog. Nothing interesting on this side neither. In short, there is no reason to buy this book unless you have nothing else to read. Note that even the cover photo is wrong since it shows the couples backwards! |
